{"id":3066,"date":"2020-12-04T16:49:04","date_gmt":"2020-12-04T15:49:04","guid":{"rendered":"https:\/\/2021.battery-power.eu\/privacy-policy\/"},"modified":"2022-07-21T14:16:00","modified_gmt":"2022-07-21T12:16:00","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/2024.battery-power.eu\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3066\" class=\"elementor elementor-3066 elementor-3\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6fd49af elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"6fd49af\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0480e49\" data-id=\"0480e49\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f2b6a0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0f2b6a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Privacy policy  (available only in german language)<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4aa1e13e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4aa1e13e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"av-subheading av-subheading_below  \">\n<p>Die folgende Datenschutzerkl\u00e4rung erl\u00e4utert Ihnen, welche personenbezogenen Daten wir in welcher Weise verarbeiten.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c2db7ce elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c2db7ce\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-15bba12\" data-id=\"15bba12\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1932649 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1932649\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Verantwortlicher und Datenschutzbeauftragter<\/h3>\n<p>Damit Sie wissen, an wen Sie sich wenden k\u00f6nnen, wenn es um Ihre Daten geht, teilen wir Ihnen zun\u00e4chst mit, wer f\u00fcr die Verarbeitung rechtlich die Verantwortung tr\u00e4gt und wer konkreter Ansprechpartner f\u00fcr Ihre Belange ist.<\/p>\n<p><strong>Rechtlicher Verantwortlicher<\/strong><\/p>\n<p>Haus der Technik e. V.<br>Hollestr. 1<br>45127 Essen<br>Deutschland<\/p>\n<p>Tel.: + 49 (0) 201\/18 03-1 (Zentrale)<br>Fax: + 49 (0) 201\/18 03-269 (Zentrale)<br>E-Mail: hdt@hdt.de<br>Internet: www.hdt.de<\/p>\n<p>Dr. Hans B\u00fcnting (Vorsitzender des Vorstandes)<br>Georg Schachner (stellv. Vorsitzender)<br>Prof. Dr. Werner Klaffke (gesch\u00e4ftsf\u00fchrend)<\/p>\n<p><strong>Datenschutzbeauftragter<\/strong><\/p>\n<p>Dr. Thomas Balzer<br>Unseren Datenschutzbeauftragten erreichen Sie unter datenschutz@hdt.de.<\/p>\n<h3>Zwecke und Rechtsgrundlagen<\/h3>\n<p><strong>Protokolldaten<\/strong><\/p>\n<p>Bei jedem Aufruf einer Website \u00fcbermittelt Ihr Internet-Browser aus technischen Gr\u00fcnden automatisch Informationen an unseren Webserver (sog. Protokolldaten). Manche dieser Informationen speichern wir in Logdateien, z.B.<\/p>\n<ul>\n<li>Datum des Zugriffs<\/li>\n<li>Uhrzeit des Zugriffs<\/li>\n<li>URL der verweisenden Website<\/li>\n<li>abgerufene Datei<\/li>\n<li>\u00fcbertragene Datenmenge<\/li>\n<li>Browsertyp und -version<\/li>\n<li>Betriebssystem<\/li>\n<li>IP-Adresse<\/li>\n<\/ul>\n<p>Grunds\u00e4tzlich werten wir Protokolldaten nur aus, um St\u00f6rungen beim Betrieb unserer Website zu beheben oder Sicherheitsvorf\u00e4lle aufzukl\u00e4ren.<br>Zur St\u00f6rungsbeseitigung oder zur Beweissicherung bei Sicherheitsvorf\u00e4llen kann es erforderlich sein, dass wir mit den Protokolldaten zus\u00e4tzlich personenbezogene Daten erheben. In diesen F\u00e4llen st\u00fctzen wir die Verarbeitung der Protokolldaten auf eine gesetzliche Erlaubnis.<br>Diese Verarbeitungen werden auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gest\u00fctzt, unser Interesse ist die technische Bereitstellung, Sicherheit und Optimierung der Website.<\/p>\n<p><strong>Kontaktaufnahme per E-Mail<\/strong><\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen mit uns \u00fcber die auf der Website angegebene E-Mail-Adresse in Verbindung treten. In diesem Fall werden die mit der E-Mail \u00fcbermittelten personenbezogenen Daten des Nutzers gespeichert. Weitere Daten, die Sie uns mitteilen, erleichtern uns eine pers\u00f6nliche Ansprache oder eine bessere oder z\u00fcgigere Abwicklung. Diese Verarbeitungen werden auf Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO gest\u00fctzt.<\/p>\n<p><strong>Lieferanten und Kunden<\/strong><\/p>\n<p>Wir verwenden Kontakt- und Kommunikationsdaten und sonstige relevante personenbezogenen Daten von unseren Lieferanten und Kunden, soweit es sich bei diesen oder bei deren Mitarbeitern um nat\u00fcrliche Personen handelt. Diese Daten verarbeiten wir zur Durchf\u00fchrung der gesch\u00e4ftlichen Beziehung, Kommunikation sowie Kontaktpflege.<br>Die Verarbeitungen werden auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gest\u00fctzt, unser berechtigtes Interesse ist die Abwicklung der gesch\u00e4ftlichen Zusammenarbeit und Kontaktpflege.<\/p>\n<p><strong>Registrierung und Buchung von Leistungen auf unserer Website<\/strong><\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen sich als Nutzer unserer Website registrieren. Eine Registrierung ist f\u00fcr die kostenpflichtige Anmeldung zu Veranstaltungen erforderlich. Im Rahmen der Registrierung erheben und verarbeiten wir nachfolgende Angaben, um Ihr Anliegen bestm\u00f6glich zu erf\u00fcllen:<\/p>\n<p>Verpflichtende Angaben:<\/p>\n<ul>\n<li>Anrede<\/li>\n<li>Vor- und Nachname<\/li>\n<li>E-Mail-Adresse<\/li>\n<li>Adresse<\/li>\n<li>Land<\/li>\n<li>Telefonnummer<\/li>\n<li>Rechnungsdaten<\/li>\n<\/ul>\n<p>Freiwillige Angaben:<\/p>\n<ul>\n<li>Titel<\/li>\n<li>Institution<\/li>\n<li>Abteilung\/Fachbereich<\/li>\n<\/ul>\n<p>Diese Verarbeitungen werden auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO gest\u00fctzt.<\/p>\n<p><strong>Funktion Call for Papers<\/strong><\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen auf unserer Website Dokumente als Beitr\u00e4ge f\u00fcr Veranstaltungen hochladen.<br>Hierbei werden folgende Daten erhoben und verarbeitet:<\/p>\n<p>Verpflichtende Angaben:<\/p>\n<ul>\n<li>Anrede<\/li>\n<li>Vor- und Nachname<\/li>\n<li>Institution \/ Unternehmen<\/li>\n<li>E-Mail-Adresse<\/li>\n<li>Adresse<\/li>\n<li>Land<\/li>\n<li>Telefonnummer<\/li>\n<li>Rechnungsdaten<\/li>\n<\/ul>\n<p>Freiwillige Angaben\/Uploads:<\/p>\n<ul>\n<li>Titel<\/li>\n<li>Abteilung\/Fachbereich\/Lehrstuhl<\/li>\n<li>Portr\u00e4tbild<\/li>\n<li>Curriculum Vitae (CV)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Diese Verarbeitungen werden auf Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. a DSGVO gest\u00fctzt.<\/p>\n<p>Um die Sicherheit Ihrer Daten bei der \u00dcbertragung zu gew\u00e4hrleisten, verwenden wir dem aktuellen Stand der Technik entsprechende Verschl\u00fcsselungsverfahren (z.B. SSL) \u00fcber HTTPS.<\/p>\n<p><strong>Newsletter<\/strong><\/p>\n<p>Auf unserer Website kann ein Newsletter abonniert werden. Die von uns f\u00fcr den Versand ben\u00f6tigten Daten haben wir markiert, weitere Daten k\u00f6nnen Sie uns freiwillig mitteilen, damit wir Sie personalisiert anschreiben k\u00f6nnen oder die Inhalte besser abstimmen k\u00f6nnen. F\u00fcr die Verarbeitung der Daten wird im Rahmen des Anmeldevorgangs Ihre Einwilligung eingeholt und auf diese Datenschutzerkl\u00e4rung verwiesen.<\/p>\n<p>Um zu \u00fcberpr\u00fcfen, ob die Anmeldung zum Erhalt des Newsletters tats\u00e4chlich durch den Inhaber einer E-Mail-Adresse erfolgt ist, setzen wir das \u201eDouble-opt-in-Verfahren\u201c ein. Der Newsletter ist erst dann abonniert, wenn durch den Inhaber der E-Mail-Adresse zuvor ausdr\u00fccklich die Aktivierung des Newsletters durch Anklicken des Links aus der Best\u00e4tigungsmail best\u00e4tigt wurde. Zum Nachweis protokollieren wir die Durchf\u00fchrung der einzelnen Phasen des Double-opt-in-Verfahrens.<\/p>\n<p>Wenn Sie sich f\u00fcr den Bezug unseres Newsletters anmelden und damit in den Versand einwilligen, werden Ihre Daten ausschlie\u00dflich f\u00fcr die Durchf\u00fchrung des Newsletter-Versands verwendet. Diese Einwilligung k\u00f6nnen Sie jederzeit widerrufen. In jedem Newsletter findet sich hierzu ein entsprechender Link. Ihre Abmeldung vom Newsletter vermerken wir in unserer Datenbank.<br>Die Daten werden gel\u00f6scht, sobald sie f\u00fcr die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Die E-Mail-Adresse des Nutzers wird demnach solange gespeichert, wie das Abonnement des Newsletters aktiv ist.<\/p>\n<p>Diese Verarbeitungen werden auf Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO gest\u00fctzt.<\/p>\n<p>(NUR BEI BESTANDSKUNDEN UND GLEICHEN LEISTUNGEN)<\/p>\n<p>Wenn Sie auf unserer Internetseite Waren oder Dienstleistungen erwerben und hierbei Ihre E-Mail-Adresse hinterlegen, kann diese in der Folge durch uns f\u00fcr den Versand eines Newsletters verwendet werden. In einem solchen Fall wird \u00fcber den Newsletter ausschlie\u00dflich Direktwerbung f\u00fcr eigene \u00e4hnliche Waren oder Dienstleistungen versendet. Die Rechtsgrundlage ist \u00a7 7 Abs. 3 UWG.<\/p>\n<p><strong>Cookies<\/strong><\/p>\n<p>Wir verwenden Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die wir auf Ihrem Endger\u00e4t beim Besuch unserer Website speichern. Bei jedem erneuten Aufruf unserer Website werden diese Cookies wieder an uns zur\u00fcck\u00fcbermittelt. Hierdurch k\u00f6nnen wir Sie beispielsweise wiedererkennen oder Ihnen mithilfe der Informationen in den Cookies die Navigation erleichtern.<br>Cookies k\u00f6nnen nicht verwendet werden, um Programme zu starten oder Viren auf einen Computer zu \u00fcbertragen. Das Auslesen von Cookies ist nur durch denjenigen Webserver m\u00f6glich, von dem sie auch stammen.<\/p>\n<p>Ohne Ihre ausdr\u00fcckliche Einwilligung geben wir die Informationen in den Cookies nicht an Dritte weiter. Sie k\u00f6nnen unsere Website auch ohne Cookies betrachten. Internet-Browser sind regelm\u00e4\u00dfig so eingestellt, dass sie Cookies akzeptieren. Um die Nutzung von Cookies durch Ihren Internet-Browser zu verhindern, k\u00f6nnen Sie (1) die Nutzung von Cookies beim Aufruf unserer Website \u00fcber den Cookie-Layer (falls verf\u00fcgbar) ablehnen oder (2) die Verwendung von Cookies \u00fcber die Einstellungen Ihres Internet-Browsers deaktivieren. \u00dcber die Hilfefunktionen Ihres Internet-Browsers erfahren Sie, wie Sie Cookies in Ihrem Browser deaktivieren und\/oder l\u00f6schen k\u00f6nnen. Bitte beachten Sie, dass die Deaktivierung\/L\u00f6schung von Cookies dazu f\u00fchren kann, dass einzelne Funktionen unserer Website nicht mehr erwartungsgem\u00e4\u00df funktionieren. Cookies, die f\u00fcr bestimmte Funktionen unserer Website erforderlich sein k\u00f6nnten, sind nachfolgend dargestellt. Zudem wirkt sich die Deaktivierung\/L\u00f6schung der Cookies nur auf den hierbei verwendeten Internet-Browser aus. F\u00fcr weitere Internet-Browser muss daher die Deaktivierung\/L\u00f6schung von Cookies entsprechend wiederholt werden.<\/p>\n<p>Cookies, die wir f\u00fcr bestimmte Funktionen einsetzen, ohne Personenbezug:<\/p>\n<ul>\n<li>Cookies, die bestimmte Nutzerpr\u00e4ferenzen (z. B. Such- oder Spracheinstellungen) speichern;<\/li>\n<li>Cookies, die Daten speichern, um die st\u00f6rungsfreie Wiedergabe von Video- bzw. Audioinhalten zu gew\u00e4hrleisten.<\/li>\n<li>Cookies, die bestimmte Nutzereingaben (z. B. Inhalt eines Warenkorbs oder eines Online-Formulars) tempor\u00e4r speichern;<\/li>\n<li>Cookies, die wir f\u00fcr bestimmte Funktionen einsetzen, mit Personenbezug:<\/li>\n<li>Cookies, die der Identifizierung bzw. Authentifizierung unserer Nutzer dienen;<\/li>\n<li>Die Daten speichern wir bis zum Ende der Laufzeit eines jeweiligen Cookies oder bis die Cookies von Ihnen gel\u00f6scht werden.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Diese Verarbeitungen werden auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gest\u00fctzt. Unser Interesse ist die laufende Optimierung der Website und die Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit.<\/p>\n<p><strong>Google Analytics<\/strong><\/p>\n<p>Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc, (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA; \u201eGoogle\u201c). Die Nutzung umfasst die Betriebsart \u201eUniversal Analytics\u201c. Hierdurch ist es m\u00f6glich, Daten, Sitzungen und Interaktionen \u00fcber mehrere Ger\u00e4te hinweg einer pseudonymen User-ID zuzuordnen und so die Aktivit\u00e4ten eines Nutzers ger\u00e4te\u00fcbergreifend zu analysieren.<\/p>\n<p>Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Website erm\u00f6glichen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen \u00fcber Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Website, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens \u00fcber den Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraum zuvor gek\u00fcrzt. Nur in Ausnahmef\u00e4llen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gek\u00fcrzt. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser \u00fcbermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengef\u00fchrt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports \u00fcber die Websiteaktivit\u00e4ten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegen\u00fcber dem Websitebetreiber zu erbringen. In diesen Zwecken liegt auch unser berechtigtes Interesse an der Datenverarbeitung.<\/p>\n<p>Die Rechtsgrundlage f\u00fcr den Einsatz von Google Analytics ist \u00a7 15 Abs.3 TMG bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, das Interesse ist die Optimierung der Website. Sitzungen und Kampagnen werden nach Ablauf einer bestimmten Zeitspanne beendet. Standardm\u00e4\u00dfig werden Sitzungen nach 30 Minuten ohne Aktivit\u00e4t und Kampagnen nach sechs Monaten beendet. Das Zeitlimit f\u00fcr Kampagnen kann maximal zwei Jahre betragen. N\u00e4here Informationen zu Nutzungsbedingungen und Datenschutz finden Sie unter <a href=\"https:\/\/www.google.com\/analytics\/terms\/de.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.google.com\/analytics\/terms\/de.html<\/a> bzw. unter <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/policies.google.com\/?hl=de<\/a>.<\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht s\u00e4mtliche Funktionen dieser Website vollumf\u00e4nglich werden nutzen k\u00f6nnen. Sie k\u00f6nnen dar\u00fcber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Browser-Add-on<\/a> herunterladen und installieren. Opt-Out-Cookies verhindern die zuk\u00fcnftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch dieser Website. Um die Erfassung durch Universal Analytics \u00fcber verschiedene Ger\u00e4te hinweg zu verhindern, m\u00fcssen Sie das Opt-Out auf allen genutzten Systemen durchf\u00fchren. Wenn Sie hier klicken, wird das Opt-Out-Cookie gesetzt: <a>Google Analytics deaktivieren<\/a>.<\/p>\n<h3>Empf\u00e4nger<\/h3>\n<p>F\u00fcr die Umsetzung und den Betrieb unserer Website arbeiten wir mit Dienstleistern zusammen, die unter Umst\u00e4nden personenbezogene Daten empfangen:<\/p>\n<ul>\n<li>Dienstleister f\u00fcr Hosting-Services<\/li>\n<li>IT-Dienstleister<\/li>\n<li>Dienstleister f\u00fcr Programmierleistungen<\/li>\n<li>Dienstleister f\u00fcr Verkaufs- und Marketingservices<\/li>\n<li>Dienstleister f\u00fcr Hotline-Services<\/li>\n<li>Speditionen f\u00fcr Lieferung\/Abholung von Produkten<\/li>\n<li>Dienstleister zur Zahlungsabwicklung<\/li>\n<li>Dienstleister f\u00fcr das Forderungsmanagement<\/li>\n<li>Beh\u00f6rden und Institutionen, wenn rechtlich geboten<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wenn Sie sich auf unserer Website f\u00fcr eine Veranstaltung anmelden, k\u00f6nnen diese Informationen auch an unsere Kooperationspartner weitergegeben werden, wo diese mit uns zusammenarbeiten, um die Veranstaltung zu organisieren oder durchzuf\u00fchren.<\/p>\n<p>An die Empf\u00e4nger \u00fcbermitteln wir Ihre Daten nur, soweit dies zur Erf\u00fcllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich ist oder ein berechtigtes Interesse an der Weitergabe Ihrer Daten besteht bzw. Ihre Einwilligung f\u00fcr die Weitergabe vorliegt.<\/p>\n<p>Zu diesen Empf\u00e4ngern z\u00e4hlen Dienstleister.<\/p>\n<h3>Weitergabe an Empf\u00e4nger au\u00dferhalb des EWR<\/h3>\n<p>Wir geben personenbezogene Daten nicht an Empf\u00e4nger, die ihren Sitz au\u00dferhalb des EWR in sogenannten Drittstaaten haben, weiter.<\/p>\n<h3>Bereitstellungspflicht<\/h3>\n<p>Soweit die personenbezogenen Daten f\u00fcr die Aufnahme und Durchf\u00fchrung der Gesch\u00e4ftsbeziehung und der damit verbundenen vertraglichen oder gesetzlichen Pflichten erforderlich sind, sind diese Daten von Ihnen bereitzustellen, damit wir unsere Leistungspflichten oder rechtlichen Verpflichtungen nachkommen k\u00f6nnen. Ohne die Bereitstellung der Daten k\u00f6nnen wir unter Umst\u00e4nden die Leistung nicht mehr, nicht ordnungsgem\u00e4\u00df oder nicht vollst\u00e4ndig erbringen.<\/p>\n<h3>Speicherdauer<\/h3>\n<p>Wenn wir ihre personenbezogenen Daten speichern, dann erfolgt dies nur f\u00fcr einen begrenzten Zeitraum und nicht l\u00e4nger als notwendig. Grunds\u00e4tzlich l\u00f6schen wir Ihre Daten, wenn sie f\u00fcr den Verarbeitungszweck, f\u00fcr den sie erhoben wurden, nicht mehr notwendig sind oder sonstige rechtliche Gr\u00fcnde vorliegen, die eine L\u00f6schung erfordern. \u2028\u2028Soweit wir gesetzlichen Aufbewahrungspflichten unterliegen, die eine l\u00e4ngere Aufbewahrung erfordern, speichern wir die Daten f\u00fcr diesen Zeitraum, insbesondere zur Erf\u00fcllung handels- und steuerrechtlicher Aufbewahrungsfristen, die zwischen 2 und 10 Jahren liegen.<\/p>\n<p>Sonstige rechtliche Gr\u00fcnde zur Aufbewahrung k\u00f6nnen darin bestehen, dass wir Daten zu Beweiszwecken f\u00fcr die Dauer der anwendbaren Verj\u00e4hrungsvorschriften vorhalten m\u00fcssen. Diese Fristen liegen in der Regel zwischen 2 und 30 Jahren.<\/p>\n<h3>Ihre Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten<\/h3>\n<p>Sie haben gesetzlich folgende Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten. Sie k\u00f6nnen sich dazu bei unserem Datenschutzbeauftragen melden, auch wenn Sie mehr dar\u00fcber erfahren m\u00f6chten, was diese Rechte im Einzelnen bedeuten. Da die rechtlichen Einzelheiten durchaus kompliziert sind, stellen wir Ihnen im Folgenden die wichtigsten Informationen zu den Rechten zur Verf\u00fcgung. Bitte teilen Sie uns mit, in welcher Form Sie die Informationen w\u00fcnschen. Wenn Sie keinen Wunsch angeben, beantworten wir Ihr Anliegen in der Regel in der gleichen Form wie die Anfrage. Sie erhalten innerhalb eines Monats R\u00fcckmeldung. Im Falle von offensichtlich unbegr\u00fcndeten oder exzessiven Antr\u00e4gen sind wir berechtigt, ein angemessenes Entgelt zu verlangen oder die Ihre Anfrage abzulehnen.<\/p>\n<p><strong>Zugang zu Ihren Daten, Art.15 DSGVO<\/strong><\/p>\n<p>Sie haben das Recht, Auskunft dar\u00fcber zu verlangen, ob wir personenbezogene Daten zu ihrer Person verarbeiten oder nicht. Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, erhalten Sie Auskunft \u00fcber die konkreten Daten und weitere Zusatzinformationen.<\/p>\n<p><strong>Berichtigung Ihrer Daten, Art. 16 DSGVO<\/strong><\/p>\n<p>Sie haben das Recht, von uns die Berichtigung ihrer Daten zu verlangen, sofern diese unrichtig, unzutreffend und\/oder unvollst\u00e4ndig sein sollten; das Recht auf Berichtigung umfasst das Recht auf Vervollst\u00e4ndigung durch erg\u00e4nzende Erkl\u00e4rungen oder Mitteilungen.<\/p>\n<p><strong>L\u00f6schung Ihrer Daten, Art. 17 DSGVO<\/strong><\/p>\n<p>Sie haben das Recht, von uns die L\u00f6schung ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit kein Grund mehr zur Aufbewahrung besteht.<\/p>\n<p><strong>Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung Ihrer Daten durch uns. Art. 18 DSGVO<\/strong><\/p>\n<p>Sie haben das Recht, die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten in bestimmten F\u00e4llen f\u00fcr einen bestimmten Rahmen einschr\u00e4nken zu lassen.<\/p>\n<p><strong>Daten\u00fcbertragbarkeit, Art. 20 DSGVO<\/strong><\/p>\n<p>Sie haben unter Umst\u00e4nden das Recht, die Herausgabe der Sie betreffenden Daten in einem g\u00e4ngigen elektronischen, maschinenlesbaren Datenformat zu verlangen.<br>Das Recht auf Daten\u00fcbertragung beinhaltet das Recht zur \u00dcbermittlung der Daten an einen anderen Verantwortlichen; auf Verlangen werden wir \u2013 soweit technisch m\u00f6glich \u2013 Daten daher direkt an einen von Ihnen benannten oder noch zu benennenden Verantwortlichen \u00fcbermitteln. Das Recht zur Daten\u00fcbertragung besteht nur f\u00fcr von Ihnen bereitgestellte Daten und setzt voraus, dass die Verarbeitung auf Grundlage einer Einwilligung oder zur Durchf\u00fchrung eines Vertrages erfolgt und mithilfe automatisierter Verfahren durchgef\u00fchrt wird.<\/p>\n<h3>Widerspruch gegen unsere Verarbeitung Ihrer Daten, Art. 21 DSGVO<\/h3>\n<p><strong>Im Fall einer Verarbeitung personenbezogener Daten zur Wahrnehmung von im \u00f6ffentlichen Interesse liegenden Aufgaben (Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO) oder zur Wahrnehmung berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), k\u00f6nnen Sie der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten jederzeit mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft widersprechen, wenn es keinen Grund zur Weiterverarbeitung gibt.<\/strong><\/p>\n<p>(Bitte beachten Sie, dass Ihnen das Recht zum Widerspruch gesetzlich nicht zusteht, wenn die Verarbeitung auf Grundlage einer Einwilligung erfolgt. Da Ihnen aber ein Recht zum Widerruf der Einwilligung mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft immer dann zusteht, wenn Daten mit Ihrer Einwilligung verarbeitet werden, erreichen Sie durch den Widerruf ein dem Widerspruch vergleichbares Ergebnis.)<\/p>\n<h3>Widerruf einer Einwilligung<\/h3>\n<p>Wenn Sie uns eine Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegeben haben, k\u00f6nnen Sie diese jederzeit und ohne Angaben von Gr\u00fcnden mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft widerrufen. Bitte melden Sie sich dazu bei der Kontaktstelle, bei der Sie die Einwilligung gegeben haben oder direkt beim Datenschutzbeauftragten.<\/p>\n<h3>Beschwerden<\/h3>\n<p>Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde einzureichen, wenn es um die Verarbeitung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten geht, Art. 77 DSGVO.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b502828\" data-id=\"b502828\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy policy (available only in german language) Die folgende Datenschutzerkl\u00e4rung erl\u00e4utert Ihnen, welche personenbezogenen Daten wir in welcher Weise verarbeiten. Verantwortlicher und Datenschutzbeauftragter Damit Sie wissen, an wen Sie sich wenden k\u00f6nnen, wenn es um Ihre Daten geht, teilen wir Ihnen zun\u00e4chst mit, wer f\u00fcr die Verarbeitung rechtlich die Verantwortung tr\u00e4gt und wer konkreter Ansprechpartner [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3066","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2024.battery-power.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/2024.battery-power.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/2024.battery-power.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2024.battery-power.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2024.battery-power.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3066"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/2024.battery-power.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3066\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2024.battery-power.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}